「三室戸」「木幡」どう読むの？

読み方が変わる地名

木幡

ＪＲと京阪に同じ名前の駅がありますが、読み方はＪＲは「こはた」、京阪は「こわた」、ちなみに地名として正式な読み方を宇治市役所に問い合わせたら、「こばた」だそうです。なぜ違うかはよく分かりませんが知っている人はいますか？（ってこれじゃＱ＆Ａじゃないか・・・）

三室戸

京阪の駅名は「みむろど」で、周辺の方も「みむろど」と呼んでいるそうです。道路の案内標識は「みむろど（Mimurodo）」になっていましたが、寺が立てたらしい案内板には「みむろと」になっていました。（ちなみに三室戸寺は地域の方は「どじ」と呼ぶ方もいるそうですが）実際に寺に問い合わせたところ、正式には「みむろと」でにごらないそうです。これも一体なぜなんでしょうか？答えになっていなくてスミマセンが、呼びやすさで変わってしまったんでしょうかね？

京都の南Ｑ＆Ａに戻ります

京都の南あれこれ

京都の南の歴史

京都の南の市町村

京都の南花暦

京都の南年中行事

京都の南の有名人